Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un bacio, aly.
un bacio, aly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egitto: wael aly, simbolo di una rivoluzione confiscata
egypt: wael aly, a symbol of the confiscated revolution
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalia mortada ed aly neel, americane, mi fanno due belle interviste.
dalia mortada and aly neel, from the us, make me two good interviews.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come ashur, aly abuzaakouk è anche un membro del fronte nazionale di salvezza della libia e legato al national endowment for democracy.
like ashur, aly abuzaakouk is also a member of the national front for the salvation of libya and tied to the national endowment for democracy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carina adly mackenzie sul sito zap2it, racconta di aver parlato ad aly michalka dopo il dibattito per riuscire ad avere lo scoop sul ruolo di gale.
on the website zap2it, carina adly mackenzie says she spoke with aly michalka to be able to have a scoop on gale’s role.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"abbiamo tenuto duro per quindici giorni, nonostante l'ostilità dei seguaci del sistema e la denigrazione della stampa egiziana", spiega wael aly, una volta ripreso dallo shock. "con la repressione e l'arresto di centinaia di noi, "ma non abbassiamo le braccia", aggiunge maliziosamente.
"we held out for fifteen days, despite the hostility of the henchmen of the system and the denigration of the egyptian press," explains wael aly, once he recovered from the shock. "but are not giving up," he adds mischievously.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering