Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anche a me piace molto!!!!!:-p:-p
anche a me piace molto!!!!!:-p:-p
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche a me piace moltissimo questa idea...!
anche a me piace moltissimo questa idea...!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a me piace molto.
a me piace molto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, anche a me non piace molto non sapere.
si, anche a me non piace molto non sapere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi piace molto questa foto
me gusta mucho esta foto
Senast uppdaterad: 2016-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sì, anche a me piace moltissimo!
sì, anche a me piace moltissimo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non so se la conoscete, a me piace molto.
not stupid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a me non piace molto, sembra "cattiva"!
a me non piace molto, sembra "cattiva"!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a me piace molto fare i risotti, li adoro.
i really like making risotto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– perché a me piace molto l’inverno.
– i think there’s a u in guerrillas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a me, come a molte altre persone, piace molto.
i, like many people, am very fond of it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a me piace molto ballare, ma non ho molte occasioni per farlo.
i like to dance a lot, but i don't have many opportunities to do it.
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a me piace molto addobbare il terrazzo di casa quando arrivano le feste.
my husband and i love to decorate the balcony of our house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piace molto questo pilota!
i really like this pilot!
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a me piace questo tipo di atteggiamento.
i like that kind of attitude."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi piace molto questa foto che hai su vuoto incipiente, dimmi qualcosa sulla foto
i really like this picture you have on vuoto recipiente , tell me something about the picture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sento bene con voi, e a me piace questo.
thank you! i feel at home with you, and that pleases me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
infine mi piace molto questa tecnica mista pezzo chiamato io sono la regina che risale al 2001:
finally i really like this mixed media piece called i am the queen that dates back to 2001:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a me piace molto l'universalità della chiesa e quindi non mi ci vedo in un movimento ben definito.
i really like the universal dimension of the church and that is why i can't see myself belonging to any particular movement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rosmary: si, mi piace molto vedere anche a me.
description: this is me in a striptease show.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: