Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anche io
me too
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
anche io!
anche io!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anche io tu
i love you too
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io [...]
even i [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io voglio
also i vigorous
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anche io prego!
i pray as well!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'ero anche io!
i was there too!
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sveglia presto per scoprire il risultato delle votazioni!
an early wake-up to discover the results of the vote!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qualche volta anche io, quando finisco presto di lavorare, vado al negozio
sometimes, i also go to the store when i finish with my work early.
Senast uppdaterad: 2016-06-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anche io, anche io, anche io....
anche io, anche io, anche io....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sveglia presto per ammirare l'alba sulle dune, poi colazione.
wake up early to watch the sunrise over the dunes, then breakfast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi si sveglia presto non ha il monopolio del divertimento in quest’isola.
the early risers don't have a monopoly on entertainment in tenerife either.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sveglio presto e determinato.
i wake up early and determined.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sveglia presto la mattina per assistere alla nascita del sole fra le dune, ritorno in cammello in albergo.
early in the morning departure to enjoy sunrise on sahara desert, camel ride back to the hotel where the 4x4 are parked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando compliamo il regalo a sergio? glielo compro io domani.
when do we give sergio a present? i'll buy it for him tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sveglia presto anche per diversi tifosi che fuori dai cancelli hanno accolto di buon ora l'arrivo dei giallorossi.
it was an early start for many fans as well, who waited outside the gates to greet the arrival of our boys.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agnes schultz:“spesso mi sveglio presto.
agnes schultz: “i often wake up early.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi sveglio presto, dunque sono stanco di pomeriggio.
i wake up early, therefore i am tired in the afternoon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sveglia presto (e con questo intendiamo davvero presto!) per raggiungere londra intorno a 7:00 del mattino.
wake up early, and by that we mean really early to get into london around 7am.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dorme male, fa fatica a prender sonno, e si sveglia presto per le sue abitudini (verso le sei del mattino).
her sleep is badly, with difficulty in falling asleep, and early morning awakening (on about six in the morning) for her habits.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: