Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anche io
me too
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
anche io!
anche io!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anche io [...]
even i [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche io tu
i love you too
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io mi sono sentita male
i have also felt the pain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io voglio
also i vigorous
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anche io prego!
i pray as well!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
─ anche io, myate.
“i am too, myate.” nathan replied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo penso anche io
lo penso anche io
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io sono impresario.
well, i am also a businessman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a breve,anche io.
a breve,anche io.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora anche io saluto…
then i also greet …
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io mi annoio
cosa stai facendo?
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io ho la sindrome di ipermobilità (mi dispiace, io suono come un bene piagnucolone!
also i have hypermobility syndrome (sorry, i sound like a right whiner!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io, anche io, anche io....
anche io, anche io, anche io....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io mi sentivo una vittima ed aspettavo risposte esterne.
**i also felt a victim and i expected external answers**.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visto il livello di intesa, anche io mi inchino a tanta esperienza.
given the level of entente, i shall also bow to that experience.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
in un certo senso, anche io mi trovo nella stessa scomoda posizione.
in fact, it is a position in which i too find myself to some extent.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
anche io mi vergogno, perché io ho benedetto alcuni dei i miei figli con ricchezze.
even i am ashamed, for i have blessed some of my own children with wealth and they say they follow me, they even come here to listen to the words that i give this ringmaiden of mine and yet they hoard and they store up the wealth that i have given them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche io mi dichiaro estremamente preoccupato per l'ondata di attacchi contro i cristiani a orissa.
i too express my concern about the recent wave of attacks on christians in orissa.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: