You searched for: andiamo mangiare presto (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

andiamo mangiare presto

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

se state viaggiando con i capretti che come o necessità mangiare presto, essere informato che i seatings iniziali sulle navi che hanno multiplo pranzo cronometra spesso per riempirsi molto rapidamente e lontano in anticipo in su della data reale di partenza.

Engelska

if you are traveling with kids that like or need to eat early, be aware that the early seatings on ships that have multiple dinner times often fill up very quickly and far in advance of the actual departure date.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

abbiamo avuto solo due pasti serali qui - l'ora tarda di 08:00 richiesto qualche aggiustamento da parte dei nostri due bambini, anche se, naturalmente, in italia questo è mangiare presto!

Engelska

we had only two evening meals here - the late hour of eight o'clock required some adjustment on the part of our two young children, although of course in italy this is eating early!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e le salsicce le si dovevano mangiare presto, perché non si mantenevano a lungo. le altre salsicce venivano affumicate, ma queste erano - non so, cosa c’era dentro, del polmone e forse un pò di fegato e un pò di cuore e un pò - forse un pò di stomaco, tutto questo lo mettevano nelle salsicce, e le si mangiavano poi così.

Engelska

and we had to eat the sausages soon because they didn't keep well... the other sausages were smoked but that was - i don't know what they were made of, lung and some liver and maybe some heart and a bit - maybe a bit of stomach, they put all that in the sausages. and we ate them just like that.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,744,039,768 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK