Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
annotazioni di cvs
cvs annotate
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
possibilità di errori.
possibility of errors/mistakes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annotazioni di tasti /lcd/led
notation of keys/lcd/leds
Senast uppdaterad: 2006-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
annotazioni di kphotoalbum (%1/%2)
kphotoalbum annotations (%1/%2)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fornitore annotazioni di casi di utilizzo
use case notation provider
Senast uppdaterad: 2007-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
schermata della vista delle annotazioni di cervisia;
a screenshot of cervisia;'s annotate dialog
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mostra una vista con annotazioni di responsabilità dei file selezionati
shows a blame-annotated view of the selected file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lima:la lima è una collezione di annotazioni di dati relative.
file: file is a collection of related data records.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la maggior parte delle scritture consistono delle annotazioni di contabilità.
most writings consist of accounting records.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molti podcaster scrivono annotazioni di testo per accompagnare i propri programmi.
many podcasters write extensive show notes - text that accompanies their programs.
Senast uppdaterad: 2012-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
faciliti tenere le annotazioni di contabilità dell'azienda nella disposizione più semplificata.
facilitate to maintain the company accounting records in the simplified format.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annotazione di pubblicazione
imprint
Senast uppdaterad: 2016-11-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
annotazione di testoannotation tool
text annotation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nuova annotazione di testo
new text annotation
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
annotazione di entrambi i sintomi
both symptoms recorded
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come impostare la scala di annotazione di default
to set the default annotation scale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ancora un'annotazione di particolare rilievo.
there is another important note.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annotazione di marca "re d'inghilterra"
"king of england" brand annotation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qui è l'annotazione di occupazione non agricola totale dal 1939.
here is the record of total nonfarm employment since 1939.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annotazione di testo in linea (trascina per selezionare una zona)annotation tool
inline text annotation (drag to select a zone)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: