Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procedere con la registrazione
continue to registration
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impossibile ricevere la richiesta di connessione: %1
comm responder could not receive connect request: %1
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
procedere con la rigenerazione?
about to regen—proceed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possiamo procedere con la chiusura
can we proceed with the access
Senast uppdaterad: 2016-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voglio procedere con la votazione.
i want to get on with the vote.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
(dopo aver inviato la richiesta verrete ricontattati appena possibile)
(after you submit your request you will be contacted as soon as possible )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. procedere con la ricerca di google
2. move on to google search
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1.1 procedere con la liberalizzazione dei visti
1.1 smooth progress in liberalising the visa regime
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pertanto, non è possibile procedere con la votazione.
that is the case, so i cannot put it to the vote.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
adesso, però, dobbiamo procedere con la votazione odierna.
but we must proceed to the vote now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(...) possiamo pertanto procedere con la votazione.
(...) so that we may proceed to the vote.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
abbiamo rivolto domande dirette e dovremmo ricevere risposte dirette prima di procedere con la votazione.
we have asked direct questions and we should have direct answers before we go to vote.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
procedere con la fase <xref href="#tins_config_depman_adv/profcom"></xref>.
proceed to step <xref href="#tins_config_depman_adv/profcom"></xref>.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.