Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana cute
healthy skin
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sana mente
sound mind
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...la pelle sana.
...system, keeping your skin healthy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana gestione finanziaria
sound financial management
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
Referens:
aria sana e buona cucina , 12/08/2013
healthy air and good food , 12/08/2013
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naturale, sana, economica
natural, healthy, cheap
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alimentazione sana (eufic)
healthy eating (eufic)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. prima colazione sana.
3. healthy breakfast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le vicine foreste di comorova con i loro prati e pini verdi contribuiscono all'aria sana in questi posti.
the nearby forests in comorova with their green meadows and pine groves contributes to the fresh air on these localities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana aria pulisce i polmoni e soffia ancora troppo fastidiosi pensieri dalla mia testa.
healthy air cleans the lungs and blows also still too annoying thoughts out of my head.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
temperatura sana e comoda, costante e mantenere malattia del condizionatore d'aria assente
healthy and comfortable,constant temperature and keeping air conditioner disease away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siamo una piccola comunità ma molte persone vengono qui per… respirare aria sana, fare esperienza di dio e ritornare rinforzate dove la volontà di dio chiede loro di vivere.
we are a small community but many people come here... to breathe clean air, to experience god and come back reinforced to where the will of god calls them to live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché pensare di partire lontano quando si ha la possibilità di rilassarsi anche a due passi da casa? anche in svizzera potete trovare l aria sana, la forza e la bellezza della natura.
why go far away when relaxation is so near? healthy mountain air, the strength and beauty of nature....you can find all of this in switzerland.....for the eyes and for the heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respirare aria sana è di importanza vitale! i nostri rivestimenti in parquet sono realizzati con materiali salubri e conferiscono una piacevole sensazione di benessere al proprio spazio vitale. potrete così respirare in piena libertà.
good air is vital! our parquet floors are made with materials that ensure healthy living and offer a sense of well-being in personal living areas. so you can breathe freely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atmosfera splendida, il posto migliore per staccare dalla realta spesso soffocante, aria sana e pulita, panorama mozzafiato, staff sempre cordiale e disponibile. ci torno ogni anno!
great atmosphere, the best place to get away from reality often stuffy, clean and healthy air, breathtaking scenery, staff always friendly and helpful. i go back every year!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i bambini si temprano nell’aria sana di montagna, in mezzo a mucche e cavalli, mentre i grandi si godono il sole e dimenticano la vita di tutti i giorni, pregustando la cordiale accoglienza della cena.
your children can let off steam in the fresh mountain air surrounded by horses and cows while you lounge in the sun, forget the humdrum of normal life and look forward to a good evening meal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fate un mix di:ottima cucina, aria sana, tranquillità, ospitalità, verde a perdita d'occhio, ne esce fuori il lupo bianco.consigliato a chi vuole godere di attimi di tranquillità ascoltando le cicale.
take a mix of excellent cuisine, fresh air, tranquility, hospitality, green to the eye, the wolf comes out bianco.consigliato who want to enjoy moments of tranquility listening to the cicadas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: