Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il suo territorio fu abitato sin dalla preistoria, come testimonia il ritrovamento dei manufatti litici, di tombe ed utensili vari.
its territory was inhabited since the prehistory, as it is testified by the recovery of stone hand-made articles, graves and various utensils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'è un bagno con vasca e wc separato. la cucina indipendente è dotata di frigo, forno, microonde, lavatrice e utensili vari.
there is a bathroom with bath and toilet separate. the independent kitchen is equipped with fridge, oven, microwave, washing machine and various utensils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a disposizione degli ospiti vi è anche una cucina completamente attrezzata e provvista di tavolo con sedie, forno, frigo-freezer, bollitore, tostapane, posate ed utensili vari.
make the most of your fully fitted kitchen area with a dining table and chairs, oven, fridge freezer, kettle, toaster and all the cutlery and utensils you need to self cater.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a disposizione degli ospiti vi è anche una cucina condivisa provvista di tutto il necessario per la preparazione di pasti e snack, fra cui fornello, frigorifero, freezer, tostapane, bollitore, stoviglie ed utensili vari.
when you're feeling hungry or thirsty you should use the shared kitchenette nearby which has a cooker, fridge, freezer, toaster, kettle and all the crockery and utensils you need to make meals and drinks for yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bellissimo e spazioso appartamento di 52 m ² con una camera da letto matrimoniale, un bagno con doccia, un ampio soggiorno con divano, tv e tavolo per 4; una cucina con frigorifero, forno, microonde e utensili vari.
beautiful and spacious apartment of 52 m² with a double bedroom, a bathroom with shower, a spacious living room with sofa, tv and table for 4; and an open kitchen with fridge, oven, microwave and various utensils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in cucina troverete tutto quello che serve per cucinare: forno, microonde, frigo, utensili vari e un tavolo pieghevole, così come una lavatrice. il soggiorno ha un divano, una tv e un tavolo per mangiare insieme.
in the kitchen you will find everything you need to cook: oven, microwave, fridge, various utensils, and a folding table, as well as a washing machine. the living room has a sofa, a tv and a table to eat together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alloggio: gli appartamenti dispongono di 1 o 2 camere da letto, nonché di cucina attrezzata con frigorifero, forno, fornello elettrico, teiera, set da stiro, forno a microonde (su richiesta e a pagamento) e utensili vari.
lodging: the apartments of 1 and 2 bedrooms have a kitchen equipped with fridge, oven, electric hob, tea pot, ironing set, microwave (on request and with local charge) and utensils.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.