You searched for: astuzia (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

astuzia

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

"astuzia, magia"

Engelska

"cunning, magic"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

astuzia e risparmio

Engelska

savings and economy

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

questa è la sua astuzia.

Engelska

this is his cunning.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(4) con quella loro astuzia

Engelska

(4) cunning craftiness,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ogni astuzia (1 piet 2:1)

Engelska

all guile (1 peter 2:1)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

danno patrimoniale procurato con astuzia

Engelska

maliciously causing financial loss to another

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

perché la sua astuzia è fallace.

Engelska

for their cunning is in vain.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

17. il profeta intelligenza, eloquenza e astuzia

Engelska

17. the prophet's intellect, eloquence and astuteness

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

astuzia: se vuoi stampare solamente una carta,

Engelska

tip: if you want to print a single card,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dobbiamo anche resistere all’astuzia del diavolo.

Engelska

we must also resist the cunning of the devil.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

con astuzia affermò: "sei molto potente tu!"

Engelska

smartly she said "you're very powerful!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

20:23ma egli, avvedutosi della loro astuzia, disse loro:

Engelska

20:23but he perceived their craftiness, and said to them, "why do you test me?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

qui si intrecciano menzogna e verità, paura, astuzia e potere.

Engelska

often it's a mixture of lies and truths.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esse ricorrono all'astuzia, qaid, per ottenere l'appagamento sessuale.

Engelska

they resort to cunning, qaid, in order to reach their sexual gratification.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per poter lavorare in quelle piccole dimensioni dovevano giocare d'astuzia.

Engelska

to be able do work on a small scale they had to look for some smart solutions.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

astuzia: quando si clicca "search", viene proposta una prima tonalità.

Engelska

tip: when clicking "search", a first range is proposed.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

astuzia: quando si seleziona una scala, potete suonarla (pulsante "try").

Engelska

tip: when selecting a scale, you can play it ("try" button).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

(k) non saremo ingannati dalle astuzie dei furbi

Engelska

(k) we will not be deceived by cunning craftiness.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,767,570 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK