Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
attendo una vostra gentile conferma
i look forward to your confirmation
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attendo una vostra conferma per procedere con la fatturazione
i await your confirmation
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
i await your confirmation to proceed
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rimaniamo in attesa di una vostra gentile offerta
below is the information requeste
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se si desidera convertire vista, aggiungerli dal pannello a sinistra per pannello di destra e fare clic su conferma per procedere.
if you want to convert views, add them from left panel to right panel and click confirm to proceed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confermo per ms roya disponibilità di 2 notti in più alla tariffa di euro 84,00 a notte che pagherà lei. attendo un tuo riscontro per procedere con la variazione.
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'appuntamento dunque è nelle vostre scuole, mr kilowattora attende una vostra chiamata per portarvi nel mondo della raccolta differenziata!
so, the date is in your school, mr kilowattora waits a call to bring you in the magical world of recycling waste!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dopo aver letto la licenza, fare clic sulla casella di controllo relativa alla sua accettazione e poi fare clic sull'opzione di conferma per procedere con il download. </span>
after reading the license, click the <strong>i agree</strong> check box and then click <strong>i confirm</strong> to continue with the download.</span>
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
buongiorno rocco, invio ns migliore offerta per il trasporto richiesto: nolo € 435,00 (imponibile). l’offerta si intende valida per carico attuale e luogo di scarico accessibile al mezzo. **a conferma del trasporto siete pregati di inviare l’indirizzo completo di carico e scarico, indicando anche contatto telefonico del destinatario.** resto in attesa di conferma per procedere. buona giornata.
good morning rocco, sending our best offer for the requested transport: freight € 435.00 (taxable). the offer is valid for current load and place of unloading accessible to the vehicle. **to confirm transport, please send the full address of loading and unloading, also indicating the recipient's telephone contact.** i am waiting for confirmation to proceed. have a nice day.
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: