Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
È un'attività di rischio/
it is a risk/reward business
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attività di capitali di rischio,
eif venture capital activities
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% di rischio
% of risk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fattore di rischio
risk factor
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
rapporto di rischio#
risk ratio#
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• negoziare i premi assicurativi e le attività di conciliazione in caso di rischio assicurato
• negotiating insurance premiums and reconciliation activities in case of the insured risk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
attività di investimento nel capitale di rischio di imprese non quotate, tipicamente di piccole e medie dimensioni.
investments in the venture capital of non-listed companies, usually small and medium-sized.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sostegno al capitale di rischio per le pmi che svolgono un'intensa attività di ricerca
support to risk capital for research-intensive smes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in particolare, dovrebbero usufruire di un sostegno al capitale di rischio quelle "pmi che svolgono un'intensa attività di ricerca".
smes in particular should be helped through "support for venture capital for research-intensive smes."
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering