Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
attività di segreteria e traduzione
secretarial and translation activities
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"io sono una giovane donna in cerca di un lavoro come segretaria di direzione, vorrei fare uno ... per saperne di più
"i am a young woman looking for a job as an executive secretary, i would like to do an internsh... read more
nell’ambito dei corsi fse ha ricoperto i ruoli di segreteria e gestione delle rendicontazioni.
in the framework of the courses funded by the esf she fulfilled the role of secretary and management of the accounts.
società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di a.zeta srl
company subject to management and coordination by a.zeta srl
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l' attività di segreteria del comitato per gli appalti è svolta dalla bce.
the ecb shall provide secretarial support to the procurement committee.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
società soggetta ad attività di direzione e coordinamento da parte di arnoldo mondadori editore s.p.a.
company subject to management and coordination of arnoldo mondadori editore s.p.a.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il direttore esecutivo partecipa senza diritto di voto alle riunioni del consiglio di amministrazione, e provvede alle attività di segreteria.
the executive director shall take part in the meetings of the management board, without voting rights, and shall provide the secretariat.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
l'autorità fornisce il supporto tecnico e logistico necessario al foro consultivo e provvede alle attività di segreteria delle sue riunioni.
the authority shall provide the technical and logistic support necessary for the advisory forum and provide the secretariat of its meetings.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dichiarazione dei ministri e segretari di stato
declaration by ministers and state secretaries.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contabilità ricerca e segretario di lavoro in canada
accounting research and secretary to working in canada
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
chris bryant vicepresidente della camera dei comuni e segretario di stato
mr chris bryant deputy leader of the house of commons and parliamentary secretary
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha ricoperto numerosi incarichi di direzione in strutture della cgil (segretario della liguria fino a luglio 1996 e segretario generale nazionale della federazione formazione e ricerca).
he has held several offices of direction within the cgil trade union (he was secretary for liguria until july 1996, and he was national secretary-general of the training and research federation).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: