Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
controllo di attivita su cavie :
potency testing on guinea-pigs:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
effettua attività su
work on
Senast uppdaterad: 2007-11-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
pagina iniziale attività su tap
activities homepage on tap
Senast uppdaterad: 2008-04-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
informazioni su gestione licenze...
about licensing...
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
richiedere le attività su cui lavorare.
claim the task to be worked on.
Senast uppdaterad: 2007-10-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
richiedere le attività su cui lavorare:
claim the activity to be worked on:
Senast uppdaterad: 2007-10-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
aiuti sensibili al contesto su gestione carico di lavoro
workload manager context-sensitive helps
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impossibile riportare lo stato su gestione controllo servizi.
can't report status to service control manager.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per visualizzare tutte le pianificazioni, fare clic su gestione pianificazioni.
to view all the schedules, click schedule management.
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
- prima di iniziare l'attività su videoterminale,
- before commencing display screen work,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il loro impero comprende le più grandi banche mondiali, le multinazionali e la gestione d attività criminali transnazionali.
their empire encompasses the largest global banks and multinationals, and administers transnational criminal activities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in tal caso bisogna calcolare i costi secondo il principio della sana gestione d’ impresa.
i very much agree with the idea that we should occasionally review what we are doing.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si affronterà anche la corporate governance( gestione d' impresa).
the issue of 'corporate governance'( the governance of businesses) will also be addressed.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"per controllare l'hardware, questo sito è extra: www.ldlc.com alle società di gestione d... per saperne di più
"to control hardware, this site is extra: www.ldlc.com to order management software companies, ... read more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering