Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
altro è il mio sogno.
i dream of something else.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio sogno
my dream
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad avere una mamma come te...
when i was born i hit the jackpot.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il mio sogno è
i believe in the quote
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sì, questo è il mio sogno.”
yes, that is my dream.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei il mio sogno
un incanto vien forse con te?
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sono il mio sogno proibito
my expertise
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dream is old . vecchio è il mio sogno
my dream is old
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei il mio sogno più bello
love and be loved
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che voglia, sei il mio sogno.
"you can get off me now, baddock. i need to say my goodbyes to my boyfriend."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
amare te è il mio errore preferito
loving you is my favorite mistake
Senast uppdaterad: 2014-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vincerò il mio, il mio sogno olimpico
i will win my... my olympic dream
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exila: il mio sogno più grande?
exila: my biggest dream?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diceva di lei: "il mio sogno...".
* my dream of happiness ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per il mio sogno olimpico, il mio sogno olimpico
for my olympic dream, my olympic dream
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo sarebbe il mio sogno per l' europa.
a europe of people like that would be my ideal.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
il mio sogno di gioventù riguardava solo il parlamento danese.
my childhood dreams concerned only the danish parliament.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ecco il mio sogno; spero che sia anche il vostro.
that is my dream; i hope that it is yours too.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ma presso di te è il perdono:
but with you is forgiveness,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ragazze come te
girls like you
Senast uppdaterad: 2010-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: