Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avevo capito.
something else learned.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ah ecco, avevo capito bene.
ah ecco, avevo capito bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non avevo capito...
non avevo capito...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avevo capito giusto
i knew right
Senast uppdaterad: 2017-02-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si lo avevo capito.
si lo avevo capito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora avevo capito male.
well, i don't understand where my problem is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora avevo capito male!
allora avevo capito male!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hai capito bene.
hai capito bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho capito bene?
have i understood correctly?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
"ho capito bene?
"did i hear him right?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non ho capito bene
i do not speak english
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
lei ha capito bene.
you have understood right.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
avete capito bene!
you got it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scusa avevo capito male in traduzione
sorry i misunderstood in translation
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, avete capito bene.
yes, that is correct.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sì, avete capito bene!
yes, you did hear right!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eh si avete capito bene.
it is completely vectorized.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora non l'avevo capito, ma ora sì
did not see it then but now i do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avevo capito che era ricoperto della gloria di dio.
it was the glory of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scusa per prima ma non avevo capito che dovessi spogliartie
scusa per prima ma non avevo capito che dovessi spogliarti
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: