Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fra ... le mani di un acero
... among the hands of a maple
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mani dell’uomo
the hands of man
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
convinzione di un uomo
a person's beliefs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tra le mani di scribi
by the hands of scribes
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
...le mani di uso frequente.
...to protect the hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mani di dio sono ovunque
the hands of god are everywhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toglietemi le mani di dosso.
lift your hands off me. i feel suffocated toglietemi le mani di dosso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mani di tiki simboleggiano protezione.
tiki hands represent protection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se vedi le mani di questa gente,
if you see the hands of these people,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mani di poker
poker rules
Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
come le mani di una madre, come le spalle di un padre
like the hands of a mother, like the shoulders of a father,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la donna prese le mani di nathan.
the old woman took nathan’s hand and said:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mostra tutte le mani di partenza che un giocatore specifico ha giocato.
shows all the starting hands a certain player has played.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il futuro certamente è nelle mani di dio, le mani di un padre provvidente.
the future is in the hands of god, the hands of a provident father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le mani di gesù, i suoi piedi si servono di noi.
the hands of jesus, his feet serve themselves of us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arma le mani di folgori e le scaglia contro il bersaglio.
he covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non è più consentito lavarsi letteralmente le mani di questa questione.
they literally cannot wash their hands of this matter now.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
per le mani di 21 viene automaticamente selezionato stand (stai).
it will move to the next hand. hands of 21 automatically stand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un uomo cadde nelle mani dei ladri.
a man had fallen among thieves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il discepolo di gesù è interamente nelle mani del suo dio e signore. mai si potrà mettere nelle mani di un uomo.
the disciple of jesus is entirely in the hands of his lord and god. never might he put himself in the hands of a man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: