You searched for: aviva (Italienska - Engelska)

desidero ringraziare aviva insurance ltd.
it was a shock. i would like to thank aviva insurance ltd. everyone there was so helpful.

aviva è disponibile esclusivamente in multipli di 2.
aviva is available for purchase in increments of 2

aviva previdenza è una compagnia assicurativa di diritto italiano.
aviva previdenza is an italian-law insurance company.

il aviva è il luogo ideale per incontri, amicizia e mantenere.
the aviva is the perfect place to find friendships and maintain.

concentrazioni: la commissione approva la proposta di acquisizione di ubi vita da parte di aviva italia
mergers: commission approves proposed acquisition of ubi vita by aviva italia

con un’esperienza di oltre 300 anni, aviva è tra i principali gruppi a livello internazionale.
with more than 300 years of history, aviva is one of the uk’s leading insurers and one of europe’s leading providers of life and general insurance.

benessere per single e ai viaggiatori in coppia , lontano dalla vita di tutti i giorni e nella accappatoio aviva soffice.
wellness for singles and solo travelers , away from everyday life and into the aviva fluffy bathrobe.

sopaf e aviva acquistano inoltre il 100% di area life e aviva previdenza per un totale di 57,8 milioni di euro.
sopaf and aviva also purchase 100% of area life and aviva previdenza for a total of €57.8 million

a seguito di tale operazione aviva previdenza avrà il medesimo assetto azionario di area life con aviva al 55% e sopaf al 45%.
following this transaction, aviva previdenza's shareholder base will be the same as area life's (aviva with a 55% interest and sopaf with 45%).

arrivando all'aviva stadium l'inghilterra era molto sicura di sé dopo aver vinto le prime due partite contro galles e italia.
heading to the aviva stadium england were full of confidence having won their opening two clashes against wales and italy.

del 79,73% del capitale sociale di banca bipielle network s.p.a., congiuntamente al gruppo aviva ed al gruppo de agostini;
- 79.73% of the share capital of banca bipielle network s.p.a., to be purchased jointly with the aviva group and the de agostini group;

aguero dal primo minuto è legato al fatto che, nel secondo tempo all'aviva, l'impatto della panchina non è stato quello che aspettavamo.
we put aguero in because in the second half we haven't had the impact that we wanted, and for that reason we thought bringing in players like aguero might make a difference.

in ogni caso, aviva cohen ha notato (comunicazione privata) che brentano successivamente abbandonò la sua "intenzionalità" come essenza del mentale.
in any case, aviva cohen has noted (private communication) that the later brentano gave up his "intentionality" as the essence of the mental.

con amici in vacanza presso l' hotel aviva : la questione non è se , ma come . essi sono la ciliegina sulla torta , colleghi , compagni e coetanei .
they are the icing on the cake , colleagues , companions and peers . our toughest critics , who like us anyway as we are friends .

a seguito dell’acquisizione, la compagine azionaria di bpl net risulterà così composta: petunia spa 49,75%, banco popolare soc. coop. 19,90%, sopaf 14,99%, de agostini invest sa 14,99% e nuova era sa 0,37%. petunia è partecipata da aviva, che esercita il controllo di diritto ex art. 2359, in quanto detiene il 51% dei diritti di voto e da sopaf, che detiene il restante 49% dei diritti di voto e il 59,38% dei diritti economici.
bpl net's shareholder base after the acquisition will thus be: petunia s.p.a. (49.75%), banco popolare soc. coop. (19.90%), sopaf (14.99%), de agostini invest sa (14.99%) and new era sa (0.37%). petunia is partially owned by aviva, which exercises legal control over the company as defined by article 2359 of the italian civil code (51% of the voting rights); the remaining 49% of the voting rights and 59.38% of the economic rights refer to sopaf.