Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la bauta rombo.
the bauta rhombuses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la maschera " bauta "
- the mask " bauta "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- la maschera di venezia viso bauta
- the mask of venice face bauta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bauta non era usata solo nei giorni di carnevale, ma per i veneziani era un travestimento che utilizzavano in svariate occasioni.
the bauta wasn't only used during the carnival; for the venetians, it was used on a variety of occasions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per uomini o donne. maschera veneziana bauta bianca, maschere di venezia tinta unita, bianche, a dipingere o decorare.
masks white venice bauta, masks of venice linked, white, to paint or decorate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca' bauta vi accoglie nel centro storico di venezia con la simpatia di un bed & breakfast e la classe di un hotel di charme.
ca' bauta welcomes you in the historic center of venice, with the warm hospitality of a bed and breakfast and the charming class of a hotel de charme
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in quel caso, scendendo dal vaporetto, si deve immaginare che ca' bauta è proprio davanti ma al di là del blocco dell'ospedale.
in this case, ca' bauta is just on the other side of the block.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante tutte le manifestazioni più importanti, come banchetti ufficiali o feste straordinarie della repubblica serenissima, era consentito l’uso di "tabarro e bauta".
during all major events, such as official banquets or other celebrations of the serenissima republic, the wearing of "mask and cloak" were permitted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
150 metri più avanti c'è un fiorista e, a destra, la strada calle muazzo. pochi metri lungo calle muazzo, sulla sinistra, si trova ca' bauta (campanelli all'esterno.
150 meters further there is a florist and on the right the street calle muazzo. ca' bauta is a few meters along calle muazzo (the doorbell is on the outside, the one on the top).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: