Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
51 e avvenne che mentre li benediva, si dipartì da loro e fu portato su nel cielo.
51 and it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel rito del commiato da giovanni paolo ii il cardinale ratzinger parlò di una finestra del cielo da cui il pontefice ci guardava e ci benediva.
at the ritual of farewell to john paul ii cardinal ratzinger spoke of a window of the sky through which the pontiff watched us and blessed us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come lo ricorda un quadretto votivo della famiglia sala, la malata si sente allora guarita, con la certezza di aver visto, accanto a sé, la vergine che la benediva.
as a sala family keepsake portrait records, the sick woman felt cured at that moment, with the certainty of having seen, beside her, the virgin blessing her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: