Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capo di stato
head of state
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aiuti di stato
state aid
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
- bollo di importazione:
- import mark:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di … (stato membro)
of … (member state)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
più coquettish con un bollo di anno scorso, li sedurranno specialmente se siete accomodati dentro là.
more coquettish with a yester-year stamp, they will seduce you particularly if you are accommodated in there.
fornire all'autorità competente garanzie in materia di gestione della bollatura di sanità, segnatamente delle etichette provviste di bollo di sanità,
providing guarantees for the competent authority as regards the administration of the health marking, particularly the labels bearing the health mark,
aumentando il contenuto di colemanite aumentano anche le bolloe di gas, come potete vedere dai puntini nello smalto.
by increasing the content of colemanite the amount of gas-bubbles is also increasing as you can see by the pinholes in the glaze.