Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
book fotografico ad un mio amico
my little swan
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le caratteristiche vie del borgo, saranno lo sfondo perfetto per il book fotografico.
the characteristic streets of the village will be the perfect backdrop for the photo book.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sviluppo dei progetti fotografici personali per la realizzazione di foto gallerie sul sito
editing of personal work for the implementation of web galleries dedicated
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il book fotografico,album tradizionale o album libro, rimarrà per sempre a cristallizzare immagini e momenti.
the photo book, whether you prefer a traditional album or a book album, will remain forever to crystallize your images and moments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho preso una valigetta, un book fotografico e una copia commissione e ho iniziato a visitare tutti i ristoranti e le enoteche del miranese.
i took a suitcase, a photo-book and a copy committee, and i began to visit all local restaurants and wine shops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'opzione migliore per le riprese del tuo annuncio o per realizzare il book fotografico che volevi. su misura per le vostre esigenze.
the best option for shooting your ad or to make the photo book you wanted. tailor made for your needs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci siamo seduti ho aperto il book fotografico e ho iniziato a spiegargli tutto ciò che sapevo in merito; dopo pochi secondi mi ha preso il book di mano.
we sat, i opened the photo-book, and i began to explain what i knew about it, and after a few seconds he took the book out of my hands. i wasn't able to say anything, he glanced through a book and when he finished, he told me that this wasn't a job for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel frattempo, bruno kazinoti ha diretto uno workshop intitolato “i confini non esistono…o no?”, seguito dalla visione del book fotografico.
simultaneously, a workshop entitled “there are no limits, or?” by bruno kazinoti was taking place, followed by an overview of the portfolio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra i premi del concorso book fotografici professionali, gioielli e buoni acquisto nel settore abbigliamento.
among the prizes professional photo books, jewelry and gift vouchers in the clothing industry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per tutto il giorno il salone è stato frequentato sia dai soci che dai loro accompagnatori che hanno potuto ammirare le bellissime mostre fotografiche personali di gianni angelini e di carlo lastrucci oltre alla corposa raccolta di immagini inviate dai soci, le quali erano in concorso per la migliore foto del giorno.
the show was attended all the day by members and their companions, who could admire the wonderful photo exhibitions by gianni angelini and carlo lastrucci, as well as the many images sent by members for the group exhibition and the day contest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con un telecomando o una tastiera senza fili, si comandano le funzioni e le applicazioni usando internet come base per pc tradizionale, tv, radio, home theater, video su richiesta, videoconferenze, posta elettronica, archivi musicali e fotografici personali, giochi da pc, sicurezza della casa ed altre potenzialità presenti o future della banda larga.
from a remote control or a wireless keyboard, the user controls independent or internet-based functions and applications reflecting the traditional pc, tv, radio, home cinema, video-on-demand, videoconference, e-mail, personal music and photo archives, pc games, home security, and a number of other existing or anticipated broadband functions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: