Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buon venerdi!
buon venerdi!
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì a tutti
happy friday to all
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
buongiorno amici, buon venerdì a tutti
good morning friends, happy saturday everyone
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì
hi
Senast uppdaterad: 2020-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì vigilia
friday feels
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì amico mio
have a great weekend
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì anche a te
same here i’m shayna by name my nickname is felicity wbu
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon venerdì (mobile).
good friday (movable)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il seguente giorno secondo il mio conto era buon venerdì nella chiesa ortodossa.
the following day according to my reckoning was good friday in the orthodox church.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oltretutto, particolarmente dopo il venerdì, tutti si sono adoperati, come potevano, a cercare di inventarsi strumenti di difesa e ad organizzarsi con altri per difendersi.
there were in genoa groups organized that had chosen not to be found unprepared in case of police attacks, they were ready to defend themselves and help others to avoid beatings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grande mercato del venerdì: tutti i venerdì mattina dalle ore 8 alle 13 in piazzale prader e via mainardo (fino all’incrocio con via huber).
friday market (large): every friday morning from 8:00 a.m. to 1:00 p.m. at piazzale prader and along via mainardo (up the intersection with via huber).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
signor presidente, ovviamente approvo pienamente l' ultima parte dell' intervento dell' onorevole schulz, ma vorrei sottolineare che, se da un lato alla proposta di fare anche del giovedì una giornata lavorativa- dopo il venerdì- tutti sono concordi nell' indignarsi, dall' altro non si può prevedere con eguale precisione cosa succederà se non si troverà una soluzione.
mr president, of course i entirely agree with mr schulz 's last point, but i should like this once to state quite clearly that, now that the friday sitting has been abolished, there is a systematic campaign to abolish the thursday sitting too. on the other hand, the responses to this are far from systematic.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: