Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
io ho dormito benissimo.
i slept very tight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho dormito
com'è il clima li?
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito meglio che a casa!
slept better there than at home!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prima non ne avevo mai sofferto, ho sempre dormito benissimo.
i've never suffered before, i've always slept well.
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito per tutta la strada!
i slept all the way home!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il buongiorno si vede dal mattino
good morning starts from morning
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno si e cosi, per spedire
good morning and so on
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito benissimo speriamo sempre cosi'. un bacio a te...muah ����
good to hear that mamu. me too sleep well for the pasts nights
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito bene la scorsa notte
i slept well 2 nights ago night
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il bungalow era pulito e anche il frigo funzionava, si è dormito benissimo.
the cabin was clean and also the fridge worked, he slept great.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il rumore del traffico, ma ho dormito.
some traffic noise, but slept.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quante notti non ho dormito ? tante.
how many nights i haven't slept? many.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oggi mi sento bene perché ieri ho dormito abbastanza.
i feel good today because i got enough sleep yesterday.
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ci siamo trovati benissimo!!!! mangiato e dormito benissimo!!!da ritornarci.
we had a great time!! ate and slept very well! come back from.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
località tranquilla, infatti ho dormito come se fossi stata a casa mia!
somewhere quiet, in fact i slept like i was in my house!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo è stato uno dei migliori appartamenti in che ho dormito.
this was one of best apartments i have stayed in.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito molto male, stanotte, ho avuto un vero incubo.
i slept extremely badly last night and had a real nightmare.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
abbiamo dormito benissimo (in camera c'è anche il condizionatore, ma non serve).
we slept very well (there is also the air conditioner in the room, but not required).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partenza buona - ho dormito fino alle 10.30 stamattina - delizioso.
good start--got to sleep in until 10.30 this morning - lovely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho dormito poco più di due ore ieri sera prima di partire per l'aeroporto.
i only had a bit more than 2 hours of sleep before having to go to the airport yesterday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: