Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
calorosamente a raccomandare
warmly to recommend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la ringrazio calorosamente.
thank you most sincerely.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vi attendiamo calorosamente !!!!!
we warmly welcome !!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
calorosamente le tue informazioni.
any information from you is warmly welcome.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la salutiamo molto calorosamente.
may i express my warmest greetings to you.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ringrazio pertanto tutti calorosamente.
we offer them our warmest thanks.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
proprietari calorosamente accogliente e disponibile.
warmly welcoming and helpful owners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nondimeno, ringrazio calorosamente il relatore.
this would greatly promote the formation of opinions and therefore also the subsequent negotiations with the council.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
voglio congratularmi calorosamente con il relatore.
i would like to congratulate the rapporteur warmly.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
posto calorosamente accogliente , 22/01/2008
warmly welcoming place , 22/01/2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. per qualsiasi domanda sono accolti calorosamente
6. any questions are warmly welcomed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gli amici vengono calorosamente accolti al montmarin.
friends were warmly welcomed at montmarin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la sezione applaude calorosamente la sig.ra imrie.
the section warmly applauded ms imrie.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il nostro tour siamo stati calorosamente ricevuto qui.
on our tour we have been warmly received here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come un motociclista / a siamo stati calorosamente ricevuti.
as a motorcyclist / in we were very warmly received.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al vostro arrivo sarete accolti calorosamente e non invadente.
upon arrival you will be warmly welcomed and unobtrusive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cos ringrazia calorosamente e augura interessanti osservazioni autunnali!
the src thanks you for your collaboration and wishes you many interesting autumn observations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al nostro arrivo siamo stati accolti calorosamente da giuseppe.
upon our arrival we were warmly welcomed by giuseppe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando siamo arrivati, siamo subito stati accolti calorosamente.
when we arrived, we were immediately greeted warmly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( l' assemblea, in piedi, applaude calorosamente la presidente)
( the house gave the president a standing ovation)
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: