Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
torniamo al vertice di lussemburgo.
back to luxembourg.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
torniamo ora al vertice di copenaghen.
i shall now return to the copenhagen summit.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
un augurio al vertice di lussemburgo!
best wishes to the luxembourg summit!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
considerare globalmente al vertice di edimburgo.
i have already referred to the growth initiative.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambiamenti al vertice esecutivo della controllata al 100% dyckerhoff
executive management changes at the 100% subsidiary dyckerhoff
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deve essere varato al vertice di nizza.
it must be launched at nice.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
le auguro ogni successo al vertice di vienna.
i wish you success at the summit in vienna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
passaggio di consegne al vertice di apulian ports
passage of deliveries to the summit of apulian ports
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambio al vertice di costa cruises north america
change to the summit of costa cruises north america
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dedicherò ancora qualche parola al vertice di tampere.
next, i will briefly mention the tampere summit again.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
signora presidente, vorrei passare ora al vertice di gand.
in addition, madam president, i should like to comment on the ghent council. the measures taken so far concerning the euro are good, and it is an important issue.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
prenderemo nuove decisioni sulla turchia al vertice di copenaghen.
we will make new decisions on turkey at the copenhagen summit.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
al vertice di stoccolma, tutti questi ingredienti erano presenti.
all these ingredients were present at the stockholm summit.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
l'onorevole white ha fatto riferimento al vertice di edimburgo.
mr white has referred to what happened at the edinburgh summit.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aspettative relative al vertice di vienna sulla promozione dell'occupazione;
what the vienna summit was expected to do to promote employment;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambiamento al vertice della divisione energia europa dell’ovest
change in the management of the energy western europe business division
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a2a ha, quindi, concordato con i direttori generali un cambiamento al vertice del gruppo.
a2a has accordingly agreed changes in the group’s senior management with its general managers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambiamento al vertice della chiesa neo-apostolica wilhelm leber è il nuovo sommoapostolo-15.05.2005 16:00
change in the leadership of the new apostolic church: wilhelm leber is the new chief apostle-15.05.2005 16:00