Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
crea il tuo gruppo
create your own group
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
descrivi il tuo gruppo
describe your group
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi stamparle e condividerle con il tuo gruppo.
you can print it out and share it with your group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ancora: conosci il tuo gruppo di rierimento!
and again: know your audience!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il cane e il tuo
il cane e il yup
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e il tuo corpo?
what about your body? is it not also the body of death? of course it is!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi e il tuo insegnante
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sarà qualcuno in aeroporto che aspetta te e il tuo gruppo.
you will have someone waiting for your party at the airport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e il tuo cuore indurito
and your hardened heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. qual’è il tuo gruppo d’etá?
2. in which age group are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
9 – e il tuo difetto?
9 – and your weakest area?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... e il tuo difetto peggiore?
...and the worse quality?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e il tuo? e il tuo nome?
and yours? and your name?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
servizi e strutture esclusive in un ambiente unico per soddisfare il tuo gruppo.
exclusive services and facilities in a unique setting to suit your group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allâ inizio verrai inserito in un gruppo che sarà il tuo gruppo predefinito.
by default you will be placed in a specific group, this is your default group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
effettua la prenotazione specificando la data, l’orario e il numero di persone del tuo gruppo.
make a reservation by specifying the date, time and number of people in your party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ad esempio, ci sono suggerimenti su come avviare il tuo gruppo locale di cucitura.
for example, there are suggestions on how to start your own local stitching group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
organizza e prenota il tuo gruppo ad hoc online: accor - professionisti del viaggio e del leisure.
organise your one-off groups’ stays and book online: accor - travel and leisure professionals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie alla classifica interna puoi confrontare il tuo zoo con quello degli altrimembri del tuo gruppo
:-) due to the internal ranking you can compare your zoo to the zoos of other members of your group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e per la successiva attivazione, quella persona può condividere con il tuo gruppo alcune delle cose fatte durante il cilindro maestro.
and for the next activation, that person can share with your group some of the things done at the master cylinder.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: