Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
questo permette una regolazione molto precisa a differenza del comando meccanico dotato di cavetti.
unlike the system mechanically controlled and equipped with rubber-coated cables, this system allows very precise controls.
i cavetti di ritegno a spirale gn 111.4 vengono utilizzati principalmente in abbinamento alle diverse tipologie di perni autobloccanti.
gn 111.4 spiral retaining cables are mainly used in combination with the different types of self-locking pins.
da oggi infatti possiamo creare cavetti assemblati secondo le vostre richieste oppure fornirvi direttamente i connettori per effettuare da soli i vostri cablaggi.
from now on we are able to create assembled cables upon your requests or give you the possibility of receiving directly the connectors in order to make your own assembled cable.
i cavetti vengono presentati in un'elegante e maneggevole confezione, sulla quale troverete descrizione e metratura del cavetto scelto.
the items are present in an elegant and handy packaging, on which you will find the description and the length of the cable.
le lamelle possono essere in metallo o in legno, con una doppia serie di cavetti laterali o centrali per regolarne l’inclinazione.
the slats can be made of metal or wood, with a double series of wires side or central to adjust the tilt.
e' ora disponibile un'intera sezione nella gamma accessori dedicata a cavetti assemblati particolarmente indicati per il settore audio, video e broadcast.
we have now available in our range of accessories, a brand new section concerning assembled cables particularly indicated for audio, video and broadcast.