Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quinto mi fai godere
you make me enjoy
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cazzo quanto sei bagnata
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quanto mi amor
how much you love me
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanto sognare che ancora mi fai.
you're everything to me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanto mi manca.
quanto mi manca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
re : spam!!! cazzo quanto vi amo!!!!
problema!!!!! incorporare video
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quanto mi sei mancato
i've missed you too
Senast uppdaterad: 2024-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' quanto mi basta
i have enough
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' quanto mi chiedo.
i just wonder.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
non so quanto mi fermerò.
i don't know how long i'll stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quanto mi risulta, funziona.
a quanto mi risulta, funziona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco quanto mi premeva comunicarvi.
i was anxious to make this announcement to you.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
quanto mi ama la mia mamma!
how much does my mom love me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu non sai quanto mi manchi te
you do not know how much i miss
Senast uppdaterad: 2015-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per quanto mi riguarda karl templer.
in my own frame of reference, i would say karl templer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e posso chiamarti quanto mi pare?
and i can get to call you as much as i like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una conclusione sbagliata, per quanto mi riguarda.
this is a mistaken conclusion, as far as i am concerned.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
per quanto mi riguarda vi tengo moltissimo.
personally, i consider this to be extremely important.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
per quanto mi riguarda, potete pubblicare tutto !
hey, you subscribed extra for this! welcome
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(per quanto mi riguarda ... quando sarà l'amore)
(for myself ... when will love)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: