Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che cosa ha fatto gesù in queste situazioni?
what did jesus do in these situations?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aspettano in queste situazioni.
expect in such situations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma che cosa dici
it is what it is
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"cosa dici?
"you're him, aren't you?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma cosa dici?
what didst thou say?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa dici? medita
what do you say? meditate!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa si può provare in questa situazione?
what would you feel in this situation?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
cosa dici del tuo percorso?
what about you ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa dici di te stesso?. 1:23 rispose:
1:23 he said, i am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the lord, as said the prophet esaias.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa succede in questa situazione?
what happens then?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cosa possiamo fare in questa situazione?
what can we do in this situation?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
" come, che cosa dici? " chiese il padre, che non aveva
worse than that, derfel,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a che cosa si può attribuire questa situazione?
what is this attributable to?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cosa saranno le mie terre in questa situazione?
what do the animated lands look like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa dici, cosa dici quando sputi sul tuo letto?
what you say, what you say when your spitting up on your bed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa può fare il parlamento europeo per questa situazione?
with such a situation, what can the european parliament offer?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
"cosa dici? significa che quella ragazza è...??!"
"what did you say? that means that this girl is seiya's??!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cosa dici, cosa dici quando hai visto versare abbastanza sangue?
what you say, what you say when you’ve seen enough bloodshed?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa intendiamo fare, signor commissario, davanti a questa situazione?
commissioner, what are we going to do about all this?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
che cosa può fare l' unione europea di fronte a questa situazione?
what can the european union do about this situation?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: