Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cosa hai fatto ieri?
abbiamo visto un video su tik tok in cui il ragazzo imitava un italiano
Senast uppdaterad: 2023-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa hai fatto?».
what have you done?" jesus answered, "my kingdom does not belong to this world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"che cosa hai fatto?"
‘what?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cosa hai fatto ieri sera
what did you do yesterday evening
Senast uppdaterad: 2016-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa abbiamo fatto?
what have we done?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
ciao,cosa hai fatto ieri?
what did you do yesterday?
Senast uppdaterad: 2014-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"che cosa avete fatto?"
"what have you done?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
che cosa abbiamo fatto finora
what we have done so far
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa fatto capo ha
what's done is done
Senast uppdaterad: 2015-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa abbiamo fatto, quindi?
so, what have we done?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
fatto ieri mattina!!
fatto ieri mattina!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che cosa hai detto ieri?
what did you say yesterday?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho aggiunto 4 foto nuove nella gallery che ho fatto ieri.
i added four new pictures to the gallery i made yesterday!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei citare un esempio che ho fatto ieri sera al presidente barroso.
i should like to mention an example that i put to president barroso yesterday evening.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
insisto nell' affermare che resta da capire che cosa abbia fatto ieri il consiglio e che lei non ha motivo di difenderlo.
however, i repeat, the problem is how you interpret what the council did yesterday. you have no reason to try and defend it.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
non so ottenere qualche cosa fatto politicamente tranne come membri di un gruppo.
then, said he, if we (blacks) were collectively exploited, the remedy will come through collective action. i don’t know how to get anything done politically except as members of a group.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scrive ad uno dei suoi insegnanti: "ho fatto ieri la mia prima comunione.
péguy writes to one of his teachers: "i made my first communion yesterday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dobbiamo tenere conto dei diritti altrui e considero pertanto inaccettabile il commento fatto ieri.
people have rights and i do not think that the comment that was made yesterday was acceptable.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: