Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deve essere utilizzata come fumigante,
is to be used as a fumigant,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
deve essere utilizzata acqua deionizzata.
de-ionized water must be used.
Senast uppdaterad: 2017-02-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deve essere utilizzata un’idonea tecnica asettica.
appropriate aseptic technique should be used.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
specificare la chiave di convalida che deve essere utilizzata dal partner.
specify the validation key that the partner must use.
Senast uppdaterad: 2007-12-10
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
il tipo del velivolo che deve essere utilizzato;
the type of aeroplane being used;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
gateway che deve essere utilizzato da ascend nas
gateway to be used by the ascend nas
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deve essere utilizzato dal titolare.
it shall be used by the holder.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a) il tipo del velivolo che deve essere utilizzato;
(a) the type of aeroplane being used;
Senast uppdaterad: 2012-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
questo attributo deve essere utilizzato.
the attribute shall be used.
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
metodo di routing che deve essere utilizzato dall'utente
routing method to be used by user
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il concentrato deve essere utilizzato immediatamente.
the concentrate should be used immediately.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
qui imposta il dizionario che deve essere utilizzato con il correttore ortografico.
here you chose the dictionary the spell-checker should use.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: