You searched for: che io rispondo a te (Italienska - Engelska)

io rispondo alle mail
i answer the mails

come io rispondo alle critiche
how do i answer critics of my vocation

io rispondo: non sei convertita a cristo gesù.
i answer: you are not converted to christ jesus.

e io rispondo: io credo in uno dio
i answer: i believe in one god-sole,

io rispondo che lui non mi dà il suo programma.
why do i say that?

persone fare domande online, e io rispondo loro.
people ask questions online, and i answer them.

a siffatta esigenza, io rispondo: perché no?
personally, in response to this demand, i would say,'why not?'

io rispondo semplicemente: queste persone hanno torto.
quite simply, they are wrong.

io rispondo subito: «questa domanda non mi piace.
so many journalists come to iraq and ask me: «how are things going for the christians in iraq?» i immediately reply: «i don’t like that question.

io rispondo loro: « molti nemici, molto onore ».
i would say to them:'many enemies, much honour '.

e io rispondo: no, ti hanno tributato dei grandi applausi!
and i would say, “no, you got great applause!”

rispondi a
reply to

rispondi a tutti
reply all

campo rispondi-a:
reply-to header

così io rispondo a questo con le mie creazioni, ma ci sono davvero tante cose che voglio comunicare, ecco perché il libro si chiama “signs in life”.
it’s a reaction to my moving to berlin, where i really could feel how hard it was to go out from my safe british muslim indian community in london and realize how many prejudices i encountered just for being different to them. so then i respond to that with art pieces; but again, there are many things i want to communicate, thats why the book is called “signs in life”.

come voi sapete, le associazione degli allevatori di bestiame in tutto il mondo, anno dopo anno, hanno sempre detto ai vegetariani ma voi non capite . io rispondo a essi cos è che io non capisco?
i say to the cattlemen today, "what is it that i don't understand?"

spero che l' onorevole cushnahan non si aspetti che io risponda ad una proposta della commissione sulla politica agricola che ancora non è arrivata.
i hope that mr cushnahan does not expect me to respond to a commission memorandum on agricultural policy that has not yet been produced.

pertanto quando l' onorevole parlamentare mi chiede perché non sono favorevole ad una commissione d' inchiesta su una serie avventata di menzogne, cosa immagina mai che io risponda?
so when the honourable member asks me: why do i not welcome a committee of inquiry into a previous set of fabrications? what on earth does he think i will say?

questo significa che essendo io un umano, non m'importa di rispondere a - capite cosa intendeva dire! (risate) quindi egli ha espresso indirettamente: "non è necessario che io risponda".
- you can understand what he meant! (laughter) so indirectly he conveyed, ‘i don’t need to answer.’