Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chi vuole venire con me?
chi viene con me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom vuole venire con noi.
tom wants to come with us.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole conoscere le marche deve venire qui.
who wants to know the marche has to come here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole seguirci?
who wants to follow us?
Senast uppdaterad: 2024-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"chi vuole combattere?"
"chi vuole combattere?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
per chi vuole distinguersi.
per chi vuole distinguersi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole queste cose?
who wants these things?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole ottenere palpebre
anyone who wants to give
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole qualche grazia.
who wants some grace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole aderire con me?
chi vuole aderire con me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole essere un amerikan
who wants to be an amerikan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole si servirà autonomamente.
everyone will be able to serve himself according to his own taste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole pompare max cortes ?
who wants to suck max cortes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
p.b.: darà il suo supporto a chi vuole venire a medjugorje?
press bulletin: will you support their going to medjugorje?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chi vuole veramente questa direttiva?
who really wants this directive?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
chi vuole venire a trovarci, vada a farsi un giro sul sito we are the 99 percent.
those who want to come and visit us can have a look on the website we are the 99percent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei paga solo per i clienti posti come obiettivo lei vuole venire al suo luogo.
you pay only for the targeted customers you want coming to your site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se il presidente putin non vuole venire a copenaghen, possiamo scegliere un' altra sede.
if mr putin does not want to come to copenhagen, we can use another location.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nessuno infatti agisce di nascosto, se vuole venire riconosciuto pubblicamente. se fai tali cose, manifèstati al mondo!»
for there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. if thou do these things, shew thyself to the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- nostre bici a disposizione e una stanza deposito bici per chi vuole venire in vacanza con la propria ed approfittare degli itinerari cicloturistici che la zona offre
- nnostre bikes available and a bicycle storage room for those who want to come on holiday with their own and take advantage of cycling routes that the area offers
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: