You searched for: ci faresti un grande favore (Italienska - Engelska)

vorrei chiederle un grande favore.
i want to ask a big favor.

ascolta, ho bisogno di un grande favore.
look, i need a big favor.

con grande favore la vostra venuta
warmly welcome your coming

l’onestà è un grande favore al mondo relativo.
honesty is a great favor to the relative world.

questo elemento ha riscosso grande favore.
that part of it is highly welcome.

era un grande, grande favore, ma ha accosentito per aiutarlo.
it was a big, big favor, but he agreed to help us.

guardo quindi con grande favore la proposta.
i personally therefore have every sympathy for the idea.

accolgo con grande favore la dichiarazione del presidente.
i warmly welcome the statement made by the president to us here this morning.

accolgo con grande favore l’ istituzione dell’ ipa.
i warmly welcome the establishment of the ipa.

fareste un vero favore agli elettori.
you would actually be doing voters a service.

la commissione accoglie con grande favore questo ampio accordo.
the commission strongly welcomes this broad agreement.

il comitato accoglie con grande favore la comunicazione della commissione.
the committee strongly welcomes the commission communication.

4.2.1 il cese accoglierebbe con grande favore queste iniziative.
4.2.1 the eesc would very much support these initiatives.

se opterà per l'indipendenza, per la politica, farà a tutti noi un grande favore.
if you decide to be your own man, to be political, then you will do us all a great favour.

la commissione accoglie con grande favore la relazione dell'onorevole chanterie.
the commission very much welcomes mr chanterie's report.

al riguardo, accolgo con grande favore la relazione dell’onorevole buzek.
in this respect, i strongly welcome mr buzek’s report.

l'acnur guarda con grande favore all'approccio ambizioso della commissione.
it warmly welcomed the ambitious nature of the commission approach.

(de) grazie, signor presidente, accolgo con grande favore questa proposta.
(de) thank you, mr president, i very much welcome this proposal.

così dovrebbe funzionare! se incontrassi qualche problema, ci faresti un favore se lo riferissi all'autore, all'indirizzo matthias.kiefer.mail;.
that should do it! should you run into any problems, please report them to the author, at matthias.kiefer.mail;