Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei stata in italia
do you like italy
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei mai venuto in italia
have you ever come to italy
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei mai stato in italia ?
have you ever been in italy?
Senast uppdaterad: 2014-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maria, sei mai stata in giappone?
maria, have you ever been to japan?
Senast uppdaterad: 2024-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci sei mai stata? hai il ragazzo?
how many times have you been there?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei mai stata al pitti?
have you ever been to pitti!
Senast uppdaterad: 2019-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a: mai stata in finalndia?
a: been to finland?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu, come lorenzo, sei mai stata in alaska?
have you ever been to alaska, like lorenzo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non è mai stata in condizioni peggiori di adesso.
it is in its worst condition, ever.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"sei mai stata in america ?" " sì, ci sono stata due volte"
“have you ever been to america ?“ yes, i've been there twice. ”
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e mi chiedo se tu... ci sei mai stato
and i wonder if you… ever were
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma tu in uno di questo posti ci sei mai andato?
have you ever visit one of the plantations?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi piacerebbe andare in australia, sono stata in tanti posti in europa, ma non sono mai andata in australia. non sono neanche mai stata in italia.
i would like to go to australia, i have been in so many european places and i have never been to australia. i have never been in italy too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esiste un personaggio che ti sarebbe piaciuto disegnare, ma non ci sei mai riuscito?
is there a character which you would like to design, but you never succeed to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti ci sei mai trovato? ti trovi lì, adesso? sei nel dubbio di trovarti sotto il giudizio di dio?
have you been there? are you there now? are you wondering whether or not you are under god's judgement?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: