Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
... e molti altri vantaggi.
... and a lot of advantages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti altri esempi.
there are many examples like this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti!
there are many!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ci sono molti altri esempi positivi.
but there are many good examples too.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ci sono molti modi.
there are a lot of ways.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti altri famosi norvegesi es.:
there are many other famous norwegians eg .:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi sono molti altri casi analoghi.
there are other examples i could mention.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ci sono molti esempi.
there are many examples.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti italiani?
are there many italians?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti vantaggi offerti dai prodotti al resveratrol.
there are various amazing health benefits offered by resveratrol supplements.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e, ovviamente, ce ne sono molti altri.
and, of course, there are many more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che sono segnati con il sigillo, ma ci sono molti altri
who are sealed, but there are many others, who are not of the 12 tribes
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti altri emendamenti della commissione per i bilanci.
there are a number of other amendments from the committee on budgets.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ne distinguerò tre, ma ve ne sono molti altri.
i shall identify three of these, but there are many others.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ci sono molti altri modi di creare software sui computer moderni.
there are many other ways of creating software on modern computers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti/pochi ripassi?
why do i have many/few review activities?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d'altra parte, ci sono molti altri per cui ci vorranno anni.
on the other hand, there many more for which it will take years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti altri simili versi che mostrano che c è solo un dio.
god is omnipotent. god is our healer. etc., etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti altri esempi culturali di questo tipo di organi di allungamento.
there are many other cultural examples of this kind of organs elongation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi sono molti altri gruppi pure meritevoli di essere ricordati.
there are many other groups which also need to be mentioned.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: