Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi ci fidanzo.
there was a pause.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi ci sono provato.
or with whom -- of that we are unaware.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok. mi ci provo.
get it here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non mi ci raccapezzo più.
really, i give up.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
non mi ci sono buttata".
without that work, "we would not have been successful", williams said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi ci ammalo me stesso.
i am getting sick myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non mi ci volle molto a
it did not take me long to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma io mi ci ritrovo molto.
but i find myself inß it a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma nessuno mi ci ha mai portato
but no one's ever taken me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo che mi ci voglia proprio.
but i think i'm not coming to eschwege next year.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dopo due settimane mi ci sono abituato :-)
after two weeks, i got used to it :-)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi ci sono traferita con due valigie.
- i moved in with two cases.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io mi ci attengo, come fa la commissione.
i am committed to this, just as the commission is.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mi ci sono sposata!!! , 05/08/2010
i got married there! , 05/08/2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lene: popstar? ah, non mi ci abituerò mai.
lene: pop star? i'll never get used to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi ci hanno messo mio figlio e mio marito!
my husband and son put me here!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"quando qualcosa non va mi faccio prendere dal panico."
"when things go wrong, i panic."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma sento il bisogno di portare qualcosa da questo comunicativa, y acá va mi mejor intento.
but i feel the need to bring something from this communicative, y acá va mi mejor intento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: