Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci vediamo alle
washing clothes
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci vediamo alle 6pm.
i love you too
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci vediamo alle sette!
see you at seven (7) o'clock!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci vediamo alle 18 circa
i'll be there around 7pm
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci vediamo alle ore 21.00.
see you than at 21:00.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci vediamo alle sette a piazza dante.
i'll see you at seven o'clock in piazza dante.
Senast uppdaterad: 2024-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fino alle 13:00
before 13:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalle 8 alle 13.
from 8am to 1pm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finisce alle 13 e 45
it's twenty to eight
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check out alle 13:00
check out is at 13:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alle 13:00 nel parcheggio.
at 1 pm in the parking lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il 12 maggio alle 13:02
on 12 may at 01:02 pm
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
2010/10/01 alle 13:19
01/10/2010 at 13:19
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalle 10:00 alle 13:00
10:00 to 13:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'udienza è fissata alle 13.
the audience was at 1 pm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allora........ci vediamo alle "monache" e sono certo che mi ringazierete per il consiglio.
let us meet at "le monache" and i am quite certain thet you will thank me for having made the suggestion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci vediamo alle 9:30 in negozio e partiamo da corralejo verso sud, passiamo tamaragua, prendiamo per lajares ed infine el cotillo sulla costa ovest.
we leave at the bikecenter at 09:30 am and exit corralejo to the south. we stay on the main road as we ride by tamaragua and lajares to el cotillo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se si vuole usare l'orario di 12 ore e si vuole specificare si può dire ci vediamo alle otto di mattina, alle due del pomeriggio, alle sette di sera alle tre di notte.
so after noon it is thirteen hours, fourteen and so on. when using the 12 hours format may be useful to specify "di mattina" (am), di pomeriggio, di sera, di notte (pm).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ci vediamo alle 9:30 in negozio e partiamo da corralejo verso ovest, per un tracciato fuoristrada che attraversa i cinque vulcani del nord. ci porta sino al calderon hondo, l’unico vulcano perfettamente conservato del nord. scendiamo per un percorso stretto ed in seguito una spettacolare discesa che ci porta a lajares.
we leave at the bikecenter at 09:30 am and exit corralejo through a developing area in the west of town. the dirt road leads us around a chain of 40 000 years old volcanoes to lajares. after some climbs and downhills we reach the 'calderon hondo', the last volcano in the chain, and we turn on a path made out of lava rock, that brings us to a fast downhill to lajares.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: