Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei single o sposata/o?
are you single or married?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sei sposata?
are you married?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tu sei sposata
send me a picture of you
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei sposato o single
quante lingue parli?
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ooohh... sei sposata?"
"oh! are you married?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ciao sei bellissima di dove sei
hello you are beautiful where you are from
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ti sei sposata hai figli
mi mandi qualche tua foto grazie
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfetto per single o coppia.
perfect for single or couple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei sveglia?
voglio vederti manda la foto
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei italiano
no my cousins are
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao, sei ita giusto
hello, you are true italian
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei a roma
hello you are still in rome
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei molto bella
hello you are very beautiful
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o sei con il tuo signore,
either you are with your lord,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei bellissima,parli italiano
thank you and i can try speaking italian
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o sei contro il tuo signore.
or you are against your lord.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao sei a casa sono nella machina, a la tua porta. sei a casa ora?
hi you're home now
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per favore o sei nell'app hangout
please or are you on hangout app
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se sei una donna single o siete una coppia con problemi di assoluta sterilità , potete ricorrere alla donazione di embrioni.
if you are single woman or a couple affected by untreatable sterility, you can try embryo donation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formato che suscita simpatia per le dimensioni ridotte, adatto a single o coppie giovani
format that provokes sympathy for the small size, suitable for singles or young couples
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: