Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come va la vita?
how’s life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ciao caro come va
hello dear how are you
Senast uppdaterad: 2019-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao cara, come va
i’m doing good .. why don’t you write in english it very hard for me to translate it
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao, come va oggi?
hi, how's it going today?
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ciao john! come va?
hi john! how are you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao bella come va
nothing much i’m chilling
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao amore,come va
good how are you
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao bella,come va'
hello dude, how are you?
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va la tua giornata
what about you?
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao come va, tutto bene
kk per favore se stai venendo da
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
come va la tua vacanza?
how is your holiday going?
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao bella, come va? male
hello beautiful, how so you do?
Senast uppdaterad: 2013-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao bella come va di dove sei
hello beautiful how are you from where you are
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao come va tutto bene ❤️��
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao come va? io sto bene grazie
hello how are you? i'm fine thanks
Senast uppdaterad: 2013-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va la gioia, a casa tua?
how are things when it comes to joy at home?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va la vita ? e’ tanto che non ci si vede ”.
it’s long time we didn’t meet”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lui mi chiese "come va la ricerca?"
he asked "how is the research going?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
come va la gioia nella tua famiglia?
is there joy in your family?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo la gente riconosceva giovanni come un profeta.
only the people acknowledged john as a prophet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: