Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arrabbiato
angry
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
arrabbiato :@
angry smiley :@
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
sono arrabbiato
i'm angry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ponteggista arrabbiato
scaffolder
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arrabbiato forse.
angry maybe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- modificato o arrabbiato.
- modificato o arrabbiato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facciamo un esempio: un cliente può sentirsi arrabbiato e saperne dire il perché.
for example, a client may feel angry and say why.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se avessi fatto un cliente arrabbiato che aspettava da un'ora in giappone, senza dubbio avrebbero cancellato il contratto. di nuovo, mi stavo arrabbiando e poi finalmente, ci fu una bussata alla porta.
if you made an angry client wait an hour in japan, without a doubt they would cut the contract. again, i was getting angry and then finally, there was a knock on the door.
Senast uppdaterad: 2018-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non guardare però un cliente arrabbiato solo come un qualcosa di negativo perché ti sta mostrando la sua preoccupazione e il suo interesse attraverso la sua rabbia: cerca di capire perché è arrabbiato e pensa a come puoi cambiare il tuo modo di lavorare affinché non si creino più simili situazioni.
but you need not see an angry customer only as something negative. the customer is showing her concern and interest through her anger. it is always good to try to understand why a customer is angry, and consider how you can change your services to avoid similar problems for other customers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: