You searched for: clonie (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

clonie

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

ad oggi continuo a migliorare, tanto che riesco a camminare senza l´ausilio di nessun appoggio con continuo miglioramento delle clonie dell´arto inferiore sinistro.

Engelska

actually i continue to improve so much that i can walk without any aid, with continuing improvements in the clonic spasms of the left inferior extremity.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

con mia gioia e di mia moglie, notammo subito che le clonie che avevo agli arti inferiori specie quelle di destra si erano attenuate, ho avvertito sin dalle prime ore una sensazione di liberazione lungo tutta la colonna vertebrale, come se tutto fosse sparito come per incantesimo, tanto che la mattina seguente provai a stare in piedi e con molto stupore riuscii non solo a stare in piedi ma, se pur con qualche piccola difficoltà, a camminare.

Engelska

happily, my wife and i immediately noticed that the clonic spasms in the inferior extremities, especially in the right, had diminished, from the first hours i noticed a liberating sensation through the spinal column, as if everything had magically disappeared. so much so that the next morning i tried to stand up and with stupefaction, not only could i do this but i could also walk, though with some difficulty.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,738,083,390 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK