Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
collaudo impianto elettrico
conduct rough-in electrical inspection
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
data di collaudo dell'impianto;
date of installation acceptance;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impianto di fabbricazione
manufacturing plant
Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
• collaudo tecnico - amministrativo del nuovo impianto di raccolta fognaria ed impianto di depurazione; 1996
• technical and administrative testing of the new collector sewer and purification plant at ferrara; 1996
il collaudo dell'impianto militare per il trattamento e la depurazione dell'acqua di mare per la produzione di acqua potabile.
test of the military drinking water system for the treatment and purification of seawater.
dopo il collaudo dell'impianto, i tecnici forniscono un adeguato training di formazione sul funzionamento del sistema e sulla sua corretta manutenzione.
agrex technical personnel specialized in mechanical and electrical assembly take just a few days to install the mills. once the plant has been tested, our engineers provide the user’s personnel with suitable training on how to operate the system and service it properly..
lunghe fasi di collaudo, controlli di qualità esaustivi e impianti di produzione all’avanguardia sono presupposti irrinunciabili.
long testing phases, continuous quality control at all stages of the production process, and state-of-the-art manufacturing facilities are essential factors.
il gruppo fast è il partner ideale per soluzioni di telegestione degli impianti distribuiti, proponendo sistemi flessibili, affidabili e dotati della massima capacità di integrazione.
the fast group is the ideal partner for solutions in the remote management of distributed plants, proposing flexible, reliable systems, equipped with the maximum capacity for integration.