Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come sono le cose?
what are the things like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come sono le porte,
as are the doors,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come sono le confezioni?
how your products are made available?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e come sono ripartite le sovvenzioni tra queste e gli artigiani?
and how are the subsidies distributed between them and the craft businesses?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
le montagne d italia sono le alpi e gli appennini
the longest river is the po
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
19. come sono le sue ciglia?
19. how are her eye-lashes?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
redenti sono le foreste, le bestie e gli uomini,
redeemed were the forests, the beasts and the men,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sono le cause per fallimento?
what are the causes for failure?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
numerose sono le attività e gli eventi dedicati alle famiglie...
several activities and events for families with children, that will not get bored: guided walks of “escursioni...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quali sono le date e gli orari previsti per lo smontaggio?
what about dismantling times and rules?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sono le tue giornate a l.a.?
how are your days now in la?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ma come sono le nuove canzoni di lene?
- but how does her new songs sound like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
produzione e consumo sostenibili: quali sono le politiche e gli strumenti necessari
scp policies/instruments needed
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sono le relazioni attuali tra la chiesa cinese continentale e quella taiwanese?
how are current relations between the mainland chinese church and that of taiwan?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d: come sono le vostre relazioni con le fiandre?
d: how is your relationship with flanders?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sono le regole di comportamento alla tavola di merde?
how to behave at the craps table? besides the rules of the game itself, there are unwritten rules of craps etiquette.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la brasilia suite ha una decorazione moderna, come sono le aziende e i monumenti di brasilia.
the brasilia suite has a modern decor, fitting to the companies and monuments of brasilia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come sono le vostre abilità di navigazione davvero – test fuori!
how good are your sailing skills really – test it out!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
13. come sono le labbra della vergine - carnose o sottili?
13. what kind of lips does our lady have - rather thick or thin?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- come sono le tue giornate? quante ore ti alleni al giorno?
- how are your days? how many hours do you train?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: