Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
per leggere senza occhiali
reading without glasses
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono senza coscienza.
they do not have a conscience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono: senza tabù
i am: no taboo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se si è senza occhiali da sole.
if you are without sunglasses .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e sono senza conseguenze?
and are they without consequence?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
19% sono senza opinione.
19% have no opinion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le possibilità sono senza fine.
the possibilities are endless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
approvazione, sono. senza parole.
ok, i'm .. speechless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le offerte sono senza impegno.
all offers are subject to change and are unbinding.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i prezzi sono senza iva 15%
prices are without vat 15%
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e sono senza la città sacra.
as the stars for ever and ever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kiev, 350 abitazioni sono senza riscaldamento
in kiev, 350 residential houses are without heat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io sono: senza tabù, domina, schiavo
i am: no taboo, domina, slave
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"le poesie non sono senza sangue ..."
"poems are not bloodless ..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i nostri veri esseri sono senza paura.
we naturally are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. le nostre offerte sono senza impegno.
1. our quotations are non-binding.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbraciate sul pianeta terra sono senza senso .
on planet earth, are meaningless
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oltre quattro milioni di persone sono senza casa.
over four million people are homeless.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due degli involucri sono stati utilizzati "così come sono" senza sfiati.
two of the enclosures were used “as-is”… without venting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i diritti umani sono senza tempo; sono universali.
human rights are timeless; they are universal.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: