Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come una foto
like a picture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come una leonessa
a lioness for my children
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come una bambina.
i was baptised as a baby in a methodist church. i had quite an ordinary childhood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come una bestia!
as a beast!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bella come una rosa
you're beautiful like a rose
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È come una cornamusa.
it is like a bagpipe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ognuno di questi, se riuscissimo a isolarlo, potrebbe percorrere una "gaussiana" precisa.
if we could isolate any of these, we might find a precise "gauss curve".
il passo successivo è quello di riassumere tali date normalizzate in un istogramma, dal quale sarà, poi, estrapolata una gaussiana e i rispettivi parametri µlo e slo.
the successive step is that one to reassume such give standardized in a histogram, from which it will be, then, extrapolated a gaussian one and you respect parameters to you µlo and slo.