Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come va il lavoro?
how's your job?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come va il braccio
how's the arm
Senast uppdaterad: 2015-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va?
how’s it going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va
hello girl
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come va il mondo? bene.
how the others go...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
» come va???
??? profit!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosi va il mondo
the way of the world
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
così va il mondo.
such is life.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
come va?il tempo come è?che fate di bello?
how are you? what's the weather like? what are you doing?
Senast uppdaterad: 2009-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avvenimento? dove va il denaro?
where is the money going?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vedi, così va il mondo.
vedi, così va il mondo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benvenuto kevin, come stai fisicamente e come va il recupero?
welcome kevin, how are you feeling physically and how’s your return coming along?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii. quando va il hui ripartire?
ii. when the hui is going to set out again?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a entrambi va il mio omaggio.
i pay tribute to them for that.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a voi va il nostro pensiero!
a voi va il nostro pensiero!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' così che va il mondo oggi.
so that is the world as it is today.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a loro va il ringraziamento più importante».
to they the more important thanks goes".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nel modo di seguire il signore si manifesta come va il nostro cuore.
the way we follow the lord reveals how our heart is faring.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tutti va il ringraziamento della famiglia.
to everyone goes the thanks of the family..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qualcosa che non va (il turbo che non va)
it's not a question of sanity
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: