Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capo delle indagini preliminari
head of preliminary investigation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
notifica decreto di irreperibilità emesso da pubblico ministero e avviso all'indagato e al difensore della conclusione delle indagini preliminari
notice of the decree of unavailability issued by the public prosecutor and notice to the suspect and the defender of the conclusion of preliminary investigations
ditemi voi quale parlamento nazionale riceve, per esempio, tutti gli incartamenti delle indagini preliminari!
that is olaf ' s job. tell me what national parliament, for example, is handed all preliminary investigation documents.
usclac-uncdim, solo dopo la conclusione delle indagini si potrà giudicare l'operato del comandante schettino
original news usclac-uncdim, solo after the conclusion of the investigations will be able to be judged the acts of the commander skate
27/01/2012 usclac-uncdim, solo dopo la conclusione delle indagini si potrà giudicare l'operato del comandante schettino
27/01/2012 usclac-uncdim, solo after the conclusion of the investigations will be able to be judged the acts of the commander skate
l'unione europea ha preso nota altresì dell'impegno dato dal governo burundese di informare senza indugio la comunità internazionale sulle conclusioni delle indagini.
the eu has also taken note of the burundian government's commitment to inform the international community without delay of the conclusions of that investigation.