Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
connettore smtp di smallbusiness
smallbusiness smtp connector
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
connettore smtp
smtp connector
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
connettore smtp %s
smtp connector %s
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
crea un nuovo connettore smtp.
creates a new smtp connector.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
servizio connettore smtp di mobile information server
mobile information server smtp connector service
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
configurazione del connettore smtp in corso...
configuring the smtp connector
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
colonne pagina proprietà generali di connettore smtp
smtp connector general property page columns
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
connessioni client smtp di traccia
track smtp client connection
Senast uppdaterad: 2006-11-02
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
impossibile rilevare il connettore smtp creato da connessione guidata internet.
unable to detect an smtp connector that was created by the internet connection wizard.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il servizio connettore smtp di mobile information server non è riuscito a trovare una struttura di messaggi in cui salvare il guid del messaggio
mobile information server smtp connector service could find message tree to save message globally unique identifier (guid).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il valore viene utilizzato dal connettore smtp di exchange configurato per indirizzare correttamente i messaggi smtp per questo dominio al server mis.
the value is required in order for the configured exchange smtp connector to correctly route smtp mail for this domain to the mobile information server.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
impossibile rilevare il connettore smtp di smallbusiness. per creare il connettore, eseguire la configurazione guidata posta elettronica e connessione internet. per ulteriori informazioni sul connettore, vedere la guida in linea di small business server.
the smallbusiness smtp connector was not detected. to create the connector, run the configure e-mail and internet connection wizard. for more information about the connector, see small business server help.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il connettore smtp di smallbusiness non è configurato per l'uso di turn after authentication. per configurare il connettore, eseguire la configurazione guidata posta elettronica e connessione internet. per ulteriori informazioni sul connettore, vedere la guida in linea di small business server.
the smallbusiness smtp connector is not configured to use turn after authentication. to configure the connector, run the configure e-mail and internet connection wizard. for more information about the connector, see small business server help.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si è verificato un errore durante l'esecuzione della modifica della password. perché la password sia impostata correttamente, è necessario aggiornarla manualmente. per effettuare questa operazione, aprire gestore di sistema exchange e aggiornare la password per il connettore smtp di smallbusiness. per ulteriori informazioni sulla modifica di un connettore, consultare la guida in linea di exchange server.
an error occurred while running change password. to ensure the password is correctly set, you must manually update it. to do so, open exchange system manager and update the password for the smallbusiness smtp connector. for more information about modifying a connector, see exchange server help.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: